Портал и HTML-публикация

В мультиязычных базах возможно формирование мультиязычных порталов. Выбрать языки, которые будут доступны пользователям в портале, можно в Окне свойств Портала на вкладке Языки данных портала.

Внимание! Время формирования портала при использовании в нем мультиязычных отчетов увеличится, т.к. будут формироваться отчеты на всех выбранных языках.

Пользователь портала может выбирать язык данных и язык интерфейса с помощью кнопки , находящейся в правом верхнем углу окна портала. Языковые настройки сохраняются для пользователя. Таким образом, при входе пользователя в Портал в другом браузере или на другом компьютере языковые настройки будут теми же самыми, что и в предыдущем сеансе работы с порталом этого пользователя.

Для конкретного объекта список отчетов в области отчета будет содержать отчеты объекта, доступные для выбранного языка данных. Этот перечень включает в себя:

• Немультиязычные отчеты на Основном языке базы данных.
• Мультиязычные отчеты, для которых существует форма на выбранном языке данных портала.
• Мультиязычные отчеты, для которых отсутствует форма на выбранном языке данных портала, но есть форма на основном языке портала.

Подробнее про формирование портала см. Business Studio Portal.

HTML-публикация поддерживает один, выбранный при ее формировании, язык данных. Выбор осуществляется заданием Текущего языка данных в Business Studio. Формирование отчетов в публикации происходит по следующим правилам:

• Мультиязычные отчеты формируются на Текущем языке данных.
• Немультиязычные отчеты формируются на Основном языке базы данных.

Язык интерфейса публикации пользователь может выбирать из доступных языков интерфейса публикации.

Подробнее про формирование публикации см. HTML-публикация.