Различия

Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.

--- ru:bsc:develop:target_fact_cockpit [2013/01/23 16:22]
miroshnichenko [Анализ значений показателей]
+++ ru:bsc:develop:target_fact_cockpit [2016/02/15 00:25] (текущий)
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-===== Кокпит =====
+====== Анализ данных в Кокпите ======
-Кокпит − интерфейс системы, предназначенный для наглядного отображения значений показателей, оценки достижения целей и их динамики.
+Кокпит предназначен для наглядного отображения значений показателей, оценки достижения целей, их динамики (**Главное меню -> ССП**).
+Внешний вид меню **ССП** представлен на Рисунке 1.
-Работа с кокпитом осуществляется с помощью раздела Главного меню «ССП».
+[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_14.png?nolink |Рисунок 1. Меню **ССП**}}]
-Внешний вид меню кокпита выглядит так:
-[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_14.png?nolink |Рисунок 1. Меню Кокпита}}]
+Назначение пунктов меню **ССП** в группе пунктов меню **Контроль**:
-Назначение пунктов меню:
-  *"Мои показатели" предназначен для отражения информации по тем показателям, за которые несет ответственность данное физическое лицо
+  ***Мои показатели** предназначен для отражения информации по тем показателям, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за выполнение.
-  *"Все показатели" предназначен для отражения информации по тем показателям, которые контролирует данное физическое лицо
+  ***Все показатели** предназначен для отражения информации по тем показателям, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за выполнение или контролирующее лицо.
-  *"Мои цели" предназначен для отражения информации по тем целям, за которые несет ответственность данное физическое лицо
+  ***Мои цели** предназначен для отражения информации по тем целям, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за достижение.
-  *"Все цели" предназначен для отражения информации по тем целям, которые контролирует данное физическое лицо
+  ***Все цели** предназначен для отражения информации по тем целям, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за достижение или контролирующее лицо.
-  *"Ввод значений показателей&quot; рассмотрен в разделе **ссылка на раздел**
+===== Анализ значений показателей =====
+Просмотр данных по показателям осуществляется в **Окне справочника** показателей с наложенным фильтром, который показывает лишь те показатели, которые должны быть показаны пользователю в соответствии с его правами на просмотр и редактирование.
+При помощи пункта меню **Мои показатели** открывается **Окно справочника** показателей с наложенным фильтром. В окне отображаются лишь те показатели, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за выполнение.
+При помощи пункта меню **Все показатели** открывается **Окно справочника** показателей с наложенным фильтром. В окне отображаются лишь те показатели, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за выполнение или контролирующее лицо.
+Пользователь видит перечень доступных ему показателей и их значений на дату актуальности. Можно настроить исключения для показателей:
+  *С помощью окна **Главное меню -&gt; Настройки пользователя** пользователь сможет управлять отображением показателей в **Окне справочника** показателей: в окне отображаются только те показатели, доступ к которым есть у текущего пользователя, и нет тех, которые пользователь указал на вкладке **Скрытые в кокпите показатели**  в **Настройках пользователя** (**Главное меню** -> **Главная** -> **Настройки пользователя** -> вкладка **Основные**). Кроме того, у самого показателя может быть проставлен параметр "Скрывать в кокпите". Такой показатель ни для кого не будет отображаться в Кокпите.
-==== Анализ значений показателей ====
-Просмотр данных по показателям осуществляется в форме "Показатели: Ответственный за выполнение" и "Показатели: Контролирующие лица", вызываемые в пунктах меню "Мои показатели" и "Все показатели" соответственно.
- Пользователь видит перечень доступных ему показателей и их значений за период актуальности системы Business Studio Cockpit.
 [{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_15.png?nolink |Рисунок 2. Перечень показателей и их значений}}]
-Гиперссылка «Детализация» - открывает окно показателей, по значениям которых рассчитаны значения выбранного показателя по указанной формуле.
-[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_8.png?nolink |Рисунок 3. Детализация значения показателя}}]
-Гиперссылка «График», находящаяся во вкладке "Основные" свойств показателя - открывает окно «Диаграмма значений»
+В **Окне справочника** показателей гиперссылка **Детализация** открывает окно **Показатели формулы** со списком показателей, на основе которых рассчитаны значения выбранного показателя (Рис. 3).
-[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_6.png?nolink |Рисунок 4. Диаграмма значений показателя}}]
-С помощью кнопки {{ru/bsc/develop/cockpit/cockpit077.gif?nolink}} «Обновить» обновляется диаграмма значений показателя.
-В пункте меню «Показ» производится управление отображением диаграммы: показ планового и фактического значения, легенды, подписей данных, поворот подписей периодов.
+[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_8.png?nolink |Рисунок 3. Окно **Показатели формулы**}}]
-Выбрать другой период можно, нажав на кнопку «Период (…)». Откроется окно для выбора периода.
+В **Окне справочника** показателей гиперссылка **График** открывает окно **Диаграмма значений показателя** (Рис. 4), в котором представлена динамика изменения значений показателя.
+[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_6.png?nolink |Рисунок 4. Окно **Диаграмма значений показателя**}}]
+В окне **Диаграмма значений показателя** (Рис. 4) есть следующие способы управления отображением информации:
+  -С помощью кнопки **Обновить** {{ru/bsc/develop/cockpit/cockpit077.gif?nolink}} обновляется диаграмма значений показателя.
+  -В выпадающем меню кнопки **Показ** производится выбор способа отображения диаграммы: показ планового и фактического значения, легенды, подписей планового и фактического значения, поворот подписей периодов, отображение значений точек при наведении курсора мыши на точку.
+  -В выпадающем меню кнопки **Тип диаграммы** производится выбор типа диаграммы: "Гистограмма" или "График".
+  -Кнопка {{ru/manual/balanced_scorecard/cockpit/tempcockpit572.png?nolink}} позволяет сохранить текущие настройки диаграммы значений для данного показателя, чтобы в следующий раз она открылась с этими настройками. После нажатия на данную кнопку текущие настройки диаграммы сохраняются в параметре "Параметры диаграммы значений" показателя. При этом в данных параметрах устанавливается флажок в параметре "Использовать текущие настройки". Для отмены использования настроек для показателя необходимо снять флажок в параметре "Использовать текущие настройки". В этом случае для построения диаграммы значений будут использоваться настройки, заданные в **Настройках для всех пользователей** в параметре "Параметры диаграммы значений показателя" (**Главное меню -> Главная -> Настройки для всех пользователей** -> вкладка **ССП**).
+  -Выбрать другой период можно, нажав на кнопку **Период (…)**. Откроется окно для выбора периода.
+  -Масштабирование осуществляется с помощью выделения заданной области или при помощи колеса прокрутки мыши.
+В Таблице 1 приведен список пунктов контекстного меню, вызываемого из окна **Диаграмма значений показателя**.
-Масштабирование осуществляется с помощью выделения заданной области или при помощи колеса прокрутки мыши.
 <startTableBox>
 ^  Название пункта  ^  Описание  ^
@@ Строка 40: / Строка 52: @@
 | Отменить все масштабирование/ панорамирование | Отменяет все изменения масштаба. |
 | Установить масштаб в умолчание | Устанавливает масштаб по умолчанию. |
-<endTableBox|Таблица 1. Контекстное меню Диаграммы значений показателей>
+<endTableBox|Таблица 1. Контекстное меню окна "Диаграмма значений показателя">
+Для просмотра значений показателей на другую дату необходимо сменить дату актуальности.
-Чтобы просмотреть показатели на другую дату, необходимо сменить дату актуальности системы Business Studio Cockpit.
+===== Анализ целей =====
-==== Анализ целей ====
+Просмотр данных по целям осуществляется в **Окне справочника** целей с наложенным фильтром, который показывает лишь те цели, которые должны быть показаны пользователю в соответствии с его правами на просмотр и редактирование.
-Просмотр данных по целям осуществляется в форме «Цели: Ответственный за выполнение» и «Цели: Контролирующие лица», вызываемые в пунктах меню «Мои цели» и «Все цели» соответственно. Пользователь видит перечень доступных ему целей и оценок их достижений за период актуальности системы Business Studio Cockpit.
+При помощи пункта меню **Мои цели** открывается **Окно справочника** целей с наложенным фильтром (Рис. 5). В окне отображаются лишь те цели, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за достижение.
+При помощи пункта меню **Все цели** открывается **Окно справочника** целей с наложенным фильтром. В окне отображаются лишь те цели, для которых физическое лицо, ассоциированное с пользователем, указано как ответственный за выполнение или контролирующее лицо. Пользователь видит перечень доступных ему целей на дату актуальности.
+[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_16.png?nolink |Рисунок 5. Перечень целей и оценок их достижения}}]
+В **Окне справочника** целей гиперссылка **График** открывает окно **Диаграмма значений оценок достижения цели**:
+[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_10.png?nolink |Рисунок 6. Окно **Диаграмма значений оценок достижения цели**}}]
-[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_16.png?nolink |Рисунок 4. Индикаторная линейка}}]
+В окне **Диаграмма значений оценок достижения цели** (Рис. 6) есть следующие способы управления отображением информации:
+  -С помощью кнопки **Обновить** {{ru/bsc/develop/cockpit/cockpit077.gif?nolink}} обновляется диаграмма значений оценок достижения цели.
+  -В выпадающем меню кнопки **Показ** производится выбор способа отображения диаграммы: показ оценки достижения, легенды, подписей данных, поворот подписей периодов, отображение значений точек при наведении курсора мыши на точку.
+  -В выпадающем меню кнопки **Тип диаграммы** производится выбор типа диаграммы: "Гистограмма" или "График".
+  -Кнопка {{ru/manual/balanced_scorecard/cockpit/tempcockpit572.png?nolink}} позволяет сохранить текущие настройки диаграммы значений для данной цели, чтобы в следующий раз она открылась с этими настройками. После нажатия на данную кнопку текущие настройки диаграммы сохраняются в параметре "Параметры диаграммы значений" цели. При этом в данных параметрах устанавливается флажок в параметре "Использовать текущие настройки". Для отмены использования настроек для цели необходимо снять флажок в параметре "Использовать текущие настройки". В этом случае для построения диаграммы значений будут использоваться настройки, заданные в **Настройках для всех пользователей** в параметре "Параметры диаграммы значений цели" (**Главное меню -> Главная -> Настройки для всех пользователей** -> вкладка **ССП**).
+  -Выбрать другой период можно, нажав на кнопку **Период (…)**. Откроется окно для выбора периода.
+  -Масштабирование осуществляется с помощью выделения заданной области или при помощи колеса прокрутки мыши.
-Гиперссылка «График», находящаяся во вкладке "Основные" свойств цели - открывает окно «Диаграмма значений оценок достижения»
+В Таблице 2 приведен список пунктов контекстного меню, вызываемого из окна **Диаграмма значений оценок достижения цели**.
-[{{ ru/bsc/develop/target_fact/target_fact_10.png?nolink |Рисунок 4. Индикаторная линейка}}]
-С помощью кнопки {{ru/bsc/develop/cockpit/cockpit077.gif?nolink}} «Обновить» обновляется диаграмма значений показателя.
-В пункте меню «Показ» производится управление отображением диаграммы: показ оценки достижения, легенды, подписей данных, поворот подписей периодов.
-Выбрать другой период можно, нажав на кнопку «Период (…)». Откроется окно для выбора периода.
-Масштабирование осуществляется с помощью выделения заданной области или при помощи колеса прокрутки мыши.
 <startTableBox>
 ^  Название пункта  ^  Описание  ^
@@ Строка 72: / Строка 88: @@
 | Отменить все масштабирование/ панорамирование | Отменяет все изменения масштаба. |
 | Установить масштаб в умолчание | Устанавливает масштаб по умолчанию. |
-<endTableBox|Таблица 1. Контекстное меню Диаграммы значений показателей>
+<endTableBox|Таблица 2. Контекстное меню окна "Диаграмма значения оценок достижения цели">
+[<contextnavigator>]