Мультиязычность в фильтрах

Для фильтрации по значению Мультиязычного параметра на конкретном языке в Окне свойств Фильтра на панели инструментов служит кнопка Показать все языки (см. Рис 1).

Она показывает все Языковые параметры Мультиязычного параметра. Условие задается в необходимом Языковом параметре.

Рисунок 1. Окно редактирования фильтра

При скрытых языках условие фильтра может быть задано только для Параметров на текущем языке, и, следовательно, результат такого фильтра (а конкретно - таких условий) зависит от установленного Текущего языка данных.