Это старая версия документа.
Операции с языками интерфейса (добавление, удаление) выполняются в MetaEdit.
Рисунок 1. Окно "Языки интерфейса"
По умолчанию в Business Studio есть только 2 языка: русский и английский.
Если требуется добавить другой язык интерфейса, то нужно выполнить следующее.
Внимание! По умолчанию, для всех новых языков все заголовки заполняются на английском языкеЕсли файл ресурса языка не заполнен, то значения при обращении будут отображаться на языке по умолчанию (английском).
В случае, если пользователям нужно сохранить русскоязычный интерфейс для удобства перевода, нужно выполнить следующее. Например, для белорусского языка.
Форма рабочего времени позволяет изменить порядок выводимых полей, а также изменять сопровождающий текст.
Для редактирования перевода формы на новый язык, нужно скопировать любую пару из нижеперечисленных файлов, присвоив им языковые суффиксы нужного языка:
Строки состоят из текстовой части и части из фигурных скобок (между <value> и </value>). При изменении текста строки изменится текст соответствующей метки на форме. Изменяя порядок фигурных скобок в строке, можно изменить порядок полей на форме, отвечающих за вывод месяцев, дней недели и т.д. Для переноса поля на новую строку необходимо перенести целиком всю конструкцию из фигурных скобок и цифр внутри них.
В файлах AppPlatform.Server.resx или AppPlatform.Server.ru.resx можно изменить название месяцев.