Различия

Здесь показаны различия между выбранной ревизией и текущей версией данной страницы.

--- ru:manual:balanced_scorecard:cockpit [2021/08/11 16:01]
makarov [Ограничение прав пользователя ССП]
+++ ru:manual:balanced_scorecard:cockpit [2023/03/16 12:20] (текущий)
@@ Строка 26: / Строка 26: @@
 Для этого выполните следующие действия:
-  * в **Окне свойств** показателя на вкладке {{bslink>Ответственные|ShowOnForm?b3abcf40-bdb1-44d0-b50b-f311e65156b1;c=0c9d5f33-bb4e-4af3-b29d-89a41967d4bd,o=Tab}} выбираются объекты справочника "Физические лица" и/или объекты справочника "Субъекты" в качестве лиц, ответственных за этот показатель.
+  * в **Окне свойств** показателя на вкладке {{bslink>Ответственные|ShowOnForm?b3abcf40-bdb1-44d0-b50b-f311e65156b1;c=0c9d5f33-bb4e-4af3-b29d-89a41967d4bd,o=Tab}} выбираются объекты справочника "Физические лица" и/или объекты справочника "Оргединицы" в качестве лиц, ответственных за этот показатель.
-  * в **Окне свойств** настроек пользователя ({{bslink>Главное меню → Справочники → Все справочники|ShowRibbonPageOrItem?b60e3032-5e30-4907-af7c-ee223b861c4c;e0898973-85f2-49f2-a23c-4767c259be4c:Item}} -> кнопка **Показывать всё -> Классы -> Группа констант пользователей -> Настройки пользователя Business Studio**) в параметре "Физическое лицо" выберите физическое лицо.
+  * в **Окне свойств** настроек пользователя ({{bslink>Главное меню → Справочники → Все справочники|ShowRibbonPageOrItem?b60e3032-5e30-4907-af7c-ee223b861c4c;e0898973-85f2-49f2-a23c-4767c259be4c:Item}} -> кнопка **Показывать всё -> Самостоятельные объекты -> Настройки пользователей -> Настройки пользователей Business Studio**) в параметре "Физическое лицо" выберите физическое лицо.
 Ввод значений показателя выполняется в **Окне свойств** показателя на вкладке {{bslink>Значения|ShowOnForm?b3abcf40-bdb1-44d0-b50b-f311e65156b1;c=b1649c31-1fd4-4e22-b40d-b9dfe46e119e,o=Tab}} (Рис. 2). На этой вкладке строки в списках, представленных на вкладках **Значения показателя**, **Плановые значения** и **Фактические значения**, создаются автоматически за рабочий период в соответствии с периодичностью, заданной для показателя. Для показателя с периодичностью = "Нет" строки в списках на указанных вкладках могут быть добавлены при помощи пункта **Добавить строку** контекстного меню списка.
@@ Строка 48: / Строка 48: @@
 Для показателя может быть открыта диаграмма его значений в окне **Диаграмма значений показателя**.
-Для открытия диаграммы из окна Кокпита встаньте курсором на показатель и нажмите на гиперссылку **График**.
+Для открытия диаграммы из окна Кокпита встаньте курсором на показатель и нажмите на гиперссылку **Диаграмма**.
-Для открытия диаграммы из **Окна свойств** показателя нажмите на гиперссылку **График** на вкладке **Основные**.
+Для открытия диаграммы из **Окна свойств** показателя нажмите на гиперссылку **Диаграмма** на вкладке **Основные**.
 Пример диаграммы значений показателя приведен на Рис. 3.
@@ Строка 69: / Строка 69: @@
 | Подписи данных факт | Включает и отключает отображение на диаграмме подписи фактических значений. |
 | Повернуть подписи периодов | Включает и отключает на диаграмме поворот подписей периодов против часовой стрелки. |
-| Отображать значения точек | Включает и отключает появление всплывающих подсказок с информацией о периоде и значении показателя в области графика, над которой остановлен курсор. |
+| Отображать значения точек | Включает и отключает появление всплывающих подсказок с информацией о периоде и значении показателя в области диаграммы, над которой остановлен курсор. |
 <endTableBox|Таблица 1. Меню "Показ">
@@ Строка 107: / Строка 107: @@
 [{{ ru/manual/balanced_scorecard/cockpit/autot_cockpit564.png?nolink |Рисунок 4. **Окно справочника** "Цели" с наложенным фильтром}}]
-Связь пользователя с целью осуществляется через **Настройки пользователя** (**Главное меню -> Главная -> Настройки пользователя** -> вкладка **Основные**) и **Окно свойств** цели. В **Настройках пользователя** при помощи параметра "Физическое лицо" пользователю ставится в соответствие объект справочника "Физические лица". В **Окне свойств** цели на вкладке **Ответственные** выбираются объекты справочника "Физические лица" и/или объекты справочника "Субъекты" в качестве лиц, ответственных за достижение этой цели.
+Связь пользователя с целью осуществляется через **Настройки пользователя** (**Главное меню -> Главная -> Настройки пользователя** -> вкладка **Основные**) и **Окно свойств** цели. В **Настройках пользователя** при помощи параметра "Физическое лицо" пользователю ставится в соответствие объект справочника "Физические лица". В **Окне свойств** цели на вкладке **Ответственные** выбираются объекты справочника "Физические лица" и/или объекты справочника "Оргединицы" в качестве лиц, ответственных за достижение этой цели.
 Ограничение доступа пользователя к целям и их параметрам описано в статье [[ru/manual/balanced_scorecard/cockpit?&#ограничение_прав_пользователя_ссп|Ограничение прав пользователя ССП]].
@@ Строка 115: / Строка 115: @@
 Для цели может быть открыта диаграмма оценок ее достижения в окне **Диаграмма значений оценок достижения цели**.
-Для открытия диаграммы из окна Кокпита встаньте курсором на цель и нажмите на гиперссылку **График**.
+Для открытия диаграммы из окна Кокпита встаньте курсором на цель и нажмите на гиперссылку **Диаграмма**.
-Для открытия диаграммы из **Окна свойств** цели нажмите на гиперссылку **График** на вкладке **Основные**.
+Для открытия диаграммы из **Окна свойств** цели нажмите на гиперссылку **Диаграмма** на вкладке **Основные**.
 Пример диаграммы оценок достижения цели приведен на Рис. 5.
@@ Строка 128: / Строка 128: @@
 ===== Ограничение прав пользователя ССП =====
-Ограничение прав пользователя, в частности, установление запрета на изменение определенных параметров, осуществляется назначением пользователю дополнительной категории прав. Подробнее о назначении прав описано в главе [[ru/manual/administration/user_rights]].
+Ограничение прав пользователя, в частности, установление запрета на изменение определенных параметров, осуществляется назначением пользователю дополнительной группы вертикальных прав. Подробнее о назначении прав описано в главе [[ru/manual/administration/user_rights]].
 ==  ==
-**Внимание!** Категории  прав "Ограничения для контролирующих лиц" и "Ограничения для ответственных лиц" можно использовать только совместно с основной категорией прав, например, с категорией "Права администратора".
+**Внимание!** Группы вертикальных прав "Ограничения для контролирующих лиц" и "Ограничения для ответственных лиц" можно использовать только совместно с основной группой вертикальных прав, например, с группой "Права администратора".
 ==== ====
 \\
-Назначение категорий прав пользователю Business Studio выполняется в {{bslink>Настройках пользователя|ShowOnForm?cbdeb0a9-aa22-4b2b-937f-d43944be6632;c=dd44745f-62ba-4d8c-8614-f980fdf20022,o=Tab}}. Назначение должен производить администратор системы Business Studio.
+Назначение групп вертикальных прав пользователю Business Studio выполняется в {{bslink>Настройках пользователя|ShowOnForm?cbdeb0a9-aa22-4b2b-937f-d43944be6632;c=dd44745f-62ba-4d8c-8614-f980fdf20022,o=Tab}}. Назначение должен производить администратор системы Business Studio.
-**Категория прав "Ограничения для контролирующих лиц"**
+**Группа вертикальных прав "Ограничения для контролирующих лиц"**
-Категория прав предназначена для ограничения прав пользователя при работе с показателями и целями.
+Группа вертикальных прав предназначена для ограничения прав пользователя при работе с показателями и целями.
-Пользователю с данной категорией прав в **Окне свойств** показателя будут доступны для редактирования:
+Пользователю с данной группой вертикальных прав в **Окне свойств** показателя будут доступны для редактирования:
   * значения допустимых отклонений и критические значения;
@@ Строка 146: / Строка 146: @@
   * значения параметра "Факт" (вкладка **Значения** -> вкладка **Фактические значения**).
-Пользователю с данной категорией прав в **Окне свойств** цели будут доступны для редактирования значения параметров "Допустимое отклонение" и "Критическое значение".
+Пользователю с данной группой вертикальных прав в **Окне свойств** цели будут доступны для редактирования значения параметров "Допустимое отклонение" и "Критическое значение".
 Остальные параметры показателей и целей будут доступны только для чтения. Также будут доступны к просмотру и редактированию стратегические карты.
-Для ограничения прав пользователя Кокпита на редактирование параметров показателей и целей в соответствии с указанными ограничениями необходимо пользователю, помимо назначенной ему категории прав, назначить еще и данную категорию, а также ограничить доступ пользователя к целям и показателям в соответствии с описанием в статье [[ru/manual/balanced_scorecard/bsc#ограничение_доступа_к_элементам_ссп|Ограничение доступа к элементам ССП]].
+Для ограничения прав пользователя Кокпита на редактирование параметров показателей и целей в соответствии с указанными ограничениями необходимо пользователю, помимо назначенной ему группы вертикальных прав, назначить еще и данную группу, а также ограничить доступ пользователя к целям и показателям в соответствии с описанием в статье [[ru/manual/balanced_scorecard/bsc#ограничение_доступа_к_элементам_ссп|Ограничение доступа к элементам ССП]].
-**Категория "Ограничения для ответственных лиц"**
+**Группа "Ограничения для ответственных лиц"**
-Категория прав предназначена для ограничений прав пользователя при работе с показателями и целями.
+Группа вертикальных прав предназначена для ограничений прав пользователя при работе с показателями и целями.
-Пользователю с данной категорией прав в **Окне свойств** показателя будут доступны для редактирования:
+Пользователю с данной группой вертикальных прав в **Окне свойств** показателя будут доступны для редактирования:
   * значения параметра "План" (вкладка **Значения** -> вкладка **Плановые значения**);
@@ Строка 163: / Строка 163: @@
 Остальные параметры показателей и целей будут доступны только для чтения.
-Для ограничения прав пользователя Кокпита на редактирование параметров показателей и целей в соответствии с указанными ограничениями необходимо пользователю, помимо назначенной ему категории прав, назначить еще и данную категорию, а также ограничить доступ пользователя к целям и показателям в соответствии с описанием в статье [[ru/manual/balanced_scorecard/bsc#ограничение_доступа_к_элементам_ссп|Ограничение доступа к элементам ССП]].
+Для ограничения прав пользователя Кокпита на редактирование параметров показателей и целей в соответствии с указанными ограничениями необходимо пользователю, помимо назначенной ему группы вертикальных прав, назначить еще и данную группу, а также ограничить доступ пользователя к целям и показателям в соответствии с описанием в статье [[ru/manual/balanced_scorecard/bsc#ограничение_доступа_к_элементам_ссп|Ограничение доступа к элементам ССП]].
 ==  ==
-**Внимание!** Пользователь, одновременно являющийся ответственным за ввод планового значения у одного показателя и контролирующим лицом другого показателя, должен получить категорию прав "Ограничения для контролирующих лиц". При этом по отношению к показателю, в котором он ответственен только за ввод планового или фактического значения, пользователь также получает права категории "Ограничения контролирующего лица".
+**Внимание!** Пользователь, одновременно являющийся ответственным за ввод планового значения у одного показателя и контролирующим лицом другого показателя, должен получить группу вертикальных прав "Ограничения для контролирующих лиц". При этом по отношению к показателю, в котором он ответственен только за ввод планового или фактического значения, пользователь также получает права группы "Ограничения контролирующего лица".
 ==== ====
 \\
-В демонстрационной базе данных приведены примеры дополнительных категорий прав. Их можно загрузить в базу данных из файла "Примеры категорий пользователей ССП.xml" (скачать архив: {{ru/common/files/examples_categories_users_bsc.zip|Примеры категорий пользователей ССП}}). Импорт категорий прав осуществляется с помощью системного пакета импорта "BS_Repositories". При импорте должны быть включены только 3 этапа импорта: в классы "Типы вертикальных прав", "Группы вертикальных прав" и "Вертикальные права". Подробнее об импорте с помощью пакетов импорта описано в статье [[ru/manual/export_import/customizable_data_exchange/import_execution]].
+В демонстрационной базе данных приведены примеры дополнительных групп прав.
+Также их можно загрузить в свою базу данных из файла "Примеры групп вертикальных прав пользователей ССП.xml" (скачать архив: {{ru/common/files/examples_groups_users_bsc.zip|Примеры групп вертикальных прав пользователей ССП}}). Импорт групп прав осуществляется с помощью системного пакета импорта "BS_Repositories".
+При импорте должны быть включены только следующие 3 этапа импорта:
+  * ";Vertical_Permission_Types ->; Типы вертикальных прав";
+  * ";Vertical_Permission_Categories ->; Группы вертикальных прав";
+  * ";Vertical_Permissions ->; Вертикальные права".
+Подробнее об импорте с помощью пакетов импорта описано в главе [[ru/manual/manual]] -> [[ru/manual/export_import/customizable_data_exchange/import_execution]].
 [<contextnavigator>]
+{(rater>id=ru_manual_balanced_scorecard_cockpit|name=Business Studio Cockpit|type=vote|trace=ip|headline=off)}